Listopad 26, 2018

Tłumaczenia przysięgłe język francuski

TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE JĘZYK FRANCUSKI

WYBIERZ TŁUMACZENIE PONIŻEJ

ZOBACZ JAKIE TO PROSTE

Wyceń i zamów tłumaczenie

Tłumaczenia przysięgłe język francuski

Berligo świadczy usługi w zakresie tłumaczenia przysięgłe język francuski. Tłumaczenia przysięgłe to bardzo specyficzna i niezwykle wymagająca branża. W zasadzie często możemy spotkać się z opiniami, że pod kątem merytorycznym, tłumaczenia przysięgłe i zwykłe nie różnią się za bardzo. W końcu w obydwu chodzi o jak najdokładniejszy przekład. Na tym jednak podobieństwa się kończą. Tłumaczenia przysięgłe to dokumenty posiadające moc prawną, a ich przekładu podejmuje się jedynie osoba ze stosownymi kompetencjami i uprawnieniami. Berligo czuwa nad takimi kwestiami. Zapewniamy profesjonalizm, dokładność i terminowość. Jesteśmy elastyczni we współpracy i do każdego zlecenia podchodzimy indywidualnie.

Tłumaczenia przysięgłe język francuski – jaka forma?

Zapotrzebowanie na tłumaczenia przysięgłe z/na język francuski jest duże. My, dzięki temu że współpracujemy z gronem doświadczonych osób, oferujemy Państwu profesjonalne i szybkie usługi w tym zakresie.

Nie bez znaczenia pozostaje również forma tłumaczenia przysięgłego. Zawsze musi być ona wykonana na papierze. Na poszczególnych stronach przekładu widnieje okrągła pieczątka, zawierająca imię i nazwisko tłumacza, jego pozycję na liście tłumaczy przysięgłych oraz wskazanie języka w zakresie którego ma uprawnienia. Istotny jest fakt, że tłumacz przysięgły posiada uprawnienia nadane przez Ministra Sprawiedliwości. Podkreślamy, że poświadczony dokumenty z języka francuskiego i na język francuski, wysyłamy za pośrednictwem kuriera lub pocztą. Dokumenty muszą mieć bowiem formę papierową, a nie elektroniczną.

Tłumaczenia przysięgłe język francuski – tłumaczenia online

Tłumaczenia przysięgłe z języka francuskiego lub tłumaczenia przysięgłe na język francuski są niezbędne w przypadku dokumentów, mających moc prawną. Wszelkiego rodzaju pisma, które potwierdzają zatrudnienie, staż pracy, papiery dotyczące pojazdu, zaświadczenia odnośnie danych osobowych, dokumenty bankowe wymagają poświadczenia. Wszystkie inne pisma, które będą używane poza urzędami, na ogół nie wymagają poświadczenia.

Tłumaczenia przysięgłe język francuski – bez wychodzenia z domu!

W Berligo doskonale zdajemy sobie sprawę z tego, że nawet w przypadku tłumaczeń poświadczonych, dla naszych Klientów najważniejszy jest czas. Dlatego też do minimum ograniczamy formalności. Po podesłaniu nam zeskanowanych dokumentów, wycena jest dokonywana w ciągu kilku chwil. Kiedy ją Państwo zaakceptują i uiszczą opłatę, zlecenie dotyczące tłumaczenia przysięgłego z języka francuskiego, trafia natychmiast do kompetentnego tłumacza, który poświadczy dokumenty. Jeśli chodzi o terminy realizacji, to są one w Berligo naprawdę szybkie. Przetłumaczone dokumenty wysyłamy za pomocą kuriera lub pocztą do Klienta.

Odpowiedzialność tłumacza przysięgłego jest naprawdę spora. Poświadczając dokument, bierze on na siebie konsekwencje, ewentualnych błędów w tekście. Tym samym, jeśli Klient poniesie straty za niepoprawnie wykonany przekład, wówczas może ubiegać się o odszkodowanie.

Gwarantujemy Państwu dyskrecję. Zdajemy sobie sprawę z tego, że dokumenty wymagające poświadczenia posiadają szczególną wartość, dlatego też nasi wszyscy tłumacze zobowiązani są do zachowania klauzuli poufności.

KONTAKT

Zadaj nam pytanie

Biuro tłumaczeń online

ADRES:

Boya-Żeleńskiego 2/7
00-621 Warszawa
+48 793 426 280
biuro@berligo.com

pola z * są wymagane

Tłumaczenia przysięgłe język francuski
5 (100%) 1 vote